新的语言,新的镜头-印地语课程打开眼睛,耳朵和头脑

By 12岁的劳里·湖人

“随着当今世界的许多全球性运动, 我认为这是非常重要的, 现在比以往任何时候都重要, 让所有人都意识到自己的文化偏见和偏见,” Anusha Vajrala, 23岁她是赌博正规的十大网站暑期班A座的学生 & B班,初级印地语.

今年夏天是该学院第一次教授印地语, 由客座讲师Nidhi Arya讲授, 科罗拉多大学博尔德分校的教授.

“每种文化都有自己的语言,”艾莉亚解释道. “当你学习另一种文化时(在这种情况下是语言),) then it gives you more than just a positive impact; it gives you a wider base of knowledge."

艾莉亚对语言的热爱,尤其是对语言教学的热爱,源于她的年轻.

“我更倾向于学习和教导别人,因为这在某种程度上给了我快乐. 在我的初中和高中, 基础语言和通用语言是印地语,我渴望学习更多的语言,她说. 对传统印度斯坦音乐和舞蹈的真正热爱, 哪些是文化中充满活力和重要的元素, 也出现了.

“没有语言就没有音乐,没有音乐就没有舞蹈。. 我想拥抱我们文化的第二语言基础——唱歌和跳舞. 当你学习这些语言的第二基础时,你对文化的理解就会更广泛,语言也会得到更大的提升,她解释道.

艾莉亚对音乐的热爱, 跳舞, 和, 当然, 语言的, 为她如何进入CC暑期班奠定了基础.

结合课堂语法, 语言, 以及语法的讨论和学习, 辅以胶片, 音乐, 和测验, 这门课包括对印地语的广泛介绍, 除了每天使用这种语言的庞大而多样的文化之外,全球有超过6亿人使用这种语言.

“作业是单独的, 但在课堂上,我们的口语练习比我在初级语言课程中所做的要多得多,” Abi Walls '21.

“我们听音乐,教授给我们看宝莱坞电影. 我们有一本教科书,但几乎是补充性的. 尼迪不使用ppt——她坐在白板前指导. 我们每天都有关于Kahoot的词汇测验. 我们的家庭作业主要是录下自己说的原话, 或者写出与我们当天所学的时态或词汇相对应的句子."

每天的作业在分组计划中是有意义的,尤其是语言课. 在块计划中学习一门语言是一个挑战, 考虑到需要学习大量的材料来全面掌握一门语言,以便记忆和将来使用. 用一个块覆盖一个学期的材料, 两部分课程在七周内涵盖了两个学期的语言材料.

Vajrala说:“总的来说,学习一门语言很难.

“像印地语这样的语言, 哪里有一个全新的剧本, 甚至更难, 尤其是在网上. 很难专注于三个小时的Zoom电话课程, 尤其是当你在自己舒适的家里. 适应需要大量的时间,一旦我适应了,就只剩下一周的课了. 虽然很难,但我很高兴我上了这门课."

来自科罗拉多大学, 哪个是学期结构, 艾莉亚有自己的适应CC教室和街区计划的步伐.

“我很惊讶地看到,学生们在短时间内学到了比预期更多的东西,她说. 幸运的是,“我已经习惯了科罗拉多大学的在线学习课程."

学习另一门语言, 与另一种文化的试金石接触,这对全面的教育至关重要, 但更重要的是要成为一个全面发展和敬业的人. 语言教学和知识为他人的经历打开了大门, 由于国内外的时事,更广阔的世界每天都在意识到这一点.

“学习另一门语言可能会让人不舒服. 这是不熟悉的,它会让你失去你的元素. 随着最近国际社会对“黑人的命也是命”运动的关注以及乔治·弗洛伊德被谋杀后黑人尸体的暴力警务, 有些人第一次面对自己的白人特权. 他们第一次面对自己是一个以牺牲有色人种为代价为自己谋利的制度的同谋,沃尔斯说。.

学习一门语言, 比如印地语, 也需要类似的技能, 在你感到不舒服和不适应的情况下坚持不懈, 为了从不同的角度看问题. 为了识别你之前忽略的模式, 你必须愿意把自己放在那里学习, 即使你可能会犯错误."

报告问题 - 最后更新: 12/16/2020